<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>31376414</termId><termName>surveyors&apos; compasses</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Compasses for measuring horizontal angles during surveying with reference to the direction of a magnetic needle; usually capable of fastening to tripods or other firm supports and equipped with sighting apparatus. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:41:32</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>31376415</termId><termName>compass, surveyor&apos;s</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31376416</termId><termName>compasses, surveying</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31376417</termId><termName>compasses, surveyors&apos;</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31376418</termId><termName>surveying compasses</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31376419</termId><termName>surveyor&apos;s compass</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>31345367</termId><termName>compasses</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>31352538</termId><termName>surveying instruments</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>