<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>31376515</termId><termName>tòngwǎ</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ A type of ceramic roofing tile with a semi-circular (or greater) cross section. Usually used as a covering tile to prevent water from seeping between two rows of concave/gutter tiles (banwa 瓪瓦). Also written 㼧 (tong (lit. convex tile)). ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:41:34</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>31345573</termId><termName>roofing tile by form</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31412761</termId><termName>gōutóu</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>