<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>31376866</termId><termName>chocolate cups</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Refers to cups for chocolate beverages, no matter in which culture the cup originates. Examples in Europe are ceramic, usually relatively large, with two side handles, often a cover, and a saucer; popular in 17th-19th centuries. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:41:39</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>31376867</termId><termName>chocolate cup</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31376868</termId><termName>chocolate-cups</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31376869</termId><termName>cups, chocolate</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>31346476</termId><termName>cups by function</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31412864</termId><termName>jícaras de chocolate</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>31320193</termId><termName>chocolate</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>