<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>31380586</termId><termName>monasteries</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Built complexes for religious retirement or seclusion from the world for monks, who are people living a celibate life according to the rule of a particular religious order and adhering to vows, especially of poverty, chastity, and obedience. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:42:40</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>31380587</termId><termName>monastery</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>31350606</termId><termName>religious communities</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31416383</termId><termName>abbeys</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31416385</termId><termName>double monasteries</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31416388</termId><termName>priories</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31416390</termId><termName>charterhouses</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31380593</termId><termName>mathas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31416403</termId><termName>wats</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31416396</termId><termName>kyaungs</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31416398</termId><termName>mahārājalīlāsana</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31416399</termId><termName>mahāvihāra</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31416401</termId><termName>muṭṭa</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>31299718</termId><termName>monasticism</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>31338412</termId><termName>cellarers</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>31339392</termId><termName>monasteries</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>31380579</termId><termName>convents</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>31380588</termId><termName>friaries</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>31407784</termId><termName>monks</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>