<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>31382116</termId><termName>halls</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ General term for large, open rooms in a residence or public building. In homes, the halls surpass in size and importance the private rooms or bowers, circulation spaces, or storage spaces.  ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:43:07</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>31382117</termId><termName>hall</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>31351104</termId><termName>interior spaces</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31418247</termId><termName>hypostyle halls</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31418255</termId><termName>apadanas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31418257</termId><termName>xuan</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31418259</termId><termName>tang</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31418260</termId><termName>halls of mirrors</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31418262</termId><termName>āsthāna-maṇḍapa</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31418264</termId><termName>madhyaśālā</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31418266</termId><termName>mahāmaṇḍapa</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31418268</termId><termName>vāhana-maṇḍpa</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31418269</termId><termName>nṛtya-maṇḍapa</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31418270</termId><termName>navaraṅga</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31418271</termId><termName>paṭṭaśālā</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31418272</termId><termName>bhōga-maṇḍapa</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31418274</termId><termName>sabhā</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31418275</termId><termName>great halls</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31418280</termId><termName>living halls</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>31473897</termId><termName>hall houses</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>