<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>31412829</termId><termName>steins</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Drinking vessels, usually cylindrical in form and having one handle and sometimes a hinged lid; to reference those intended specifically for beer, use the narrower concept "beer steins." ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:51:00</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>31412830</termId><termName>stein</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>31396469</termId><termName>drinking vessels</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>31376810</termId><termName>mugs</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31482787</termId><termName>beer steins</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>31412831</termId><termName>tankards</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>