<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>31415111</termId><termName>butsudan</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ A Buddhist family altar or shrine found usually in Japanese homes, but also in temples. Generally a freestanding cabinet with two doors, in which are kept memorial items of dead ancestors and representations of divinities. Incense, candles, and flowers are offered at the butsudan in daily rituals. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:51:42</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>31378535</termId><termName>Japanese religious building fixtures</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>