<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>31415183</termId><termName>parokhets</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Curtains that hang in front of or behind the doors of the Torah ark in a synagogue, often richly embroidered. They are based on the curtains in the ancient Jewish temple, which were used to conceal the Holy of Holies from the people; no one was permitted to enter the area except the high priest once per year on the Day of Atonement. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:51:43</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>31415184</termId><termName>Torah ark curtains</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31415185</termId><termName>Torah curtains</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31415186</termId><termName>ark curtains</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31415187</termId><termName>ark-curtains</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31415188</termId><termName>katapetasma</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31415189</termId><termName>katapétasma</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31415190</termId><termName>parocheths</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31415191</termId><termName>parochets</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31415192</termId><termName>parochots</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31415193</termId><termName>parokets</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31415194</termId><termName>parokhet</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31415195</termId><termName>parokheths</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31415196</termId><termName>parokhots</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31415197</termId><termName>temple curtain</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31415198</termId><termName>temple curtains</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31415199</termId><termName>temple veils</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>31448006</termId><termName>coverings and hangings for storage and support furniture</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>31464006</termId><termName>curtains by location or context</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>31378549</termId><termName>coverings and hangings for religious building fixtures</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>31415169</termId><termName>iconostasis curtains</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>