<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>31416745</termId><termName>bars</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Structures with barriers or counters over which drink or food is served. These may be located in inns, hotels, taverns, railway-stations, or other structures and may refer not only to the counter space itself, but the entire space containing it. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:52:09</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>31416746</termId><termName>bar</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>31381014</termId><termName>eating and drinking buildings</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31418400</termId><termName>milk bars</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31442125</termId><termName>pubs</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31442132</termId><termName>saloons</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31382355</termId><termName>snack bars</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31442134</termId><termName>wine bars</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>