<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>31428549</termId><termName>aiguillettes</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Cords, usually braided, ending in aglets, worn looped under the arm and sometimes across the breast on military uniforms; worn especially by aides-de-camp, but also by other officers. Distinguished from "fourragères," which are braided cords worn as an honorary military decoration. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:55:37</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>31428550</termId><termName>aguilles</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31428551</termId><termName>aiguilettes</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31428552</termId><termName>aiguillette</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31428553</termId><termName>shoulder cords</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31428554</termId><termName>shoulder-cords</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>31398790</termId><termName>shoulder accessories</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>31398785</termId><termName>fourragères</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>