<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>31431318</termId><termName>remarque proofs</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Refers to prints having remarques, which are doodles or sketches by the artist outside the main design. While remarques were originally used to test the strength of the acid on a plate and then burnished away, since the nineteenth century they are sometimes deliberately kept in printed editions to produce rarities for collectors. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:56:22</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>31431319</termId><termName>proofs, remarque</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31431320</termId><termName>remarque proof</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>31401891</termId><termName>proofs</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>31429382</termId><termName>remarques</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>