<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>31434898</termId><termName>harlequins</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Distinctive performers in Italian comedy, subsequently in French light comedy, and in English pantomime. The character has many attributes of the clown with the addition of mischievous intrigue; he usually wears particoloured bespangled tights and a visor, and carries a light ‘bat’ of lath as a magic wand. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:57:16</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>31434899</termId><termName>harlequin</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>31407853</termId><termName>performing artists</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>