<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>31438123</termId><termName>tempera</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Paint formed of an emulsion of fatty and watery constituents. The standard emulsion is usually created with egg yolk and water, with variants of man-made emulsions created with whole egg, linseed oil, casein glue, gum, or wax. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:58:05</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>31438124</termId><termName>tempera paint</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>31411404</termId><termName>water-base paint</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31456372</termId><termName>casein paint</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31456381</termId><termName>egg tempera</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31456383</termId><termName>gum tempera</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31456385</termId><termName>oil tempera</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31456387</termId><termName>egg-oil tempera</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>31401665</termId><termName>tempera paintings</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>31435080</termId><termName>tempera painters</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>