<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>31448351</termId><termName>xiao</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Vertical flutes of the Han Chinese, made of a bamboo tube with a notch cut into one end, against the edge of which the player blows. Known since ancient times, they have existed in various forms with differing numbers and arrangements of fingerholes. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 21:00:45</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>31448352</termId><termName>hsiao</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>31425157</termId><termName>vertical flutes</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>