<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>31455913</termId><termName>suminagashi paper</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Japanese marbled paper created using the ancient technique of suminagashi, literally ‘ink dropped in water’; in which inks mixed with pine resin are dropped onto a bath of water in the marbling tray, and gently manipulated into a pattern then transferred to a sheet of plain paper. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 21:02:43</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>31436922</termId><termName>marbled paper</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>