<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>31456231</termId><termName>raw umber</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Umber, that is a natural hydrated iron oxide with some oxide of manganese, that has not been heated and tends to a yellowish-brown color. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 21:02:48</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>31456232</termId><termName>Sicilian brown</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31456233</termId><termName>Umbra natur</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31456234</termId><termName>brown, Sicilian</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31456235</termId><termName>terre d&apos;ombre naturelle</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31456236</termId><termName>umber, raw</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>31437429</termId><termName>umber</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>