<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>31457407</termId><termName>Affricano</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ A breccia marble that consists of large pebbles of black, green, pink, red, gray, purple and bronze; it is noted for its strongly pronounced colors. It is from the Greek island of Chios and so has nothing to do with Africa; its name is due to its dusky coloration. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 21:03:07</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>31457408</termId><termName>marmo Affricano</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31457409</termId><termName>marmor Chium</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>31438574</termId><termName>breccia marble</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>