<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>31463707</termId><termName>Portuguese carpets</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ A name of convenience for a type of rug characterized by maritime scenes in the corners, so called because the ships appear to be European manned by seamen in Portuguese or Dutch style clothing; the rugs are made with a cotton foundation with asymmetrical and some jufti knotting. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 21:04:42</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>31463708</termId><termName>Portuguese carpet</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31463709</termId><termName>carpets, Portuguese</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>31447904</termId><termName>rugs by pattern</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>