<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>31464535</termId><termName>lyre-guitars</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Guitars developed in late 18th-century France, in the form of a modified lyre with a fretted fingerboard between the two lyrelike curving arms and having from six to nine strings. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 21:05:02</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>31464536</termId><termName>Apollo lyre</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31464537</termId><termName>Apollo lyres</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31464538</termId><termName>guitars, lyre</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31464539</termId><termName>lyre guitars</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31464540</termId><termName>lyre-guitar</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31464541</termId><termName>lyres, Apollo</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>31448688</termId><termName>guitars</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>