<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>31467715</termId><termName>Carpinus betulus</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Species of small to medium-sized hornbeam tree having a twisted trunk that branches profusely; may grow to 20 m (65 feet) in height. One variety bears normal and oaklike leaves on the same tree. It is used in landscape gardening, mainly as tall hedges and for topiary, as timber, slow-burning firewood, and as food for various animals. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 21:05:56</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>31467716</termId><termName>Carpinus caucasica</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31467717</termId><termName>European hornbeam</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31467718</termId><termName>common hornbeam</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>31454695</termId><termName>Carpinus</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>31470228</termId><termName>European hornbeam</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>