<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>31476496</termId><termName>waka</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Canoes, often outrigger canoes, of various designs and sizes, used by Polynesian peoples. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 21:08:19</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>31476497</termId><termName>va&apos;a</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31476498</termId><termName>wa&apos;a</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31476499</termId><termName>wa-kaw</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31476500</termId><termName>walkers</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31476501</termId><termName>whaka</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>31464832</termId><termName>canoes</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31483439</termId><termName>waka hourua</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31483440</termId><termName>waka taua</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>