<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>31479152</termId><termName>lazarettos</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Historical quarantine stations and hospitals for maritime travelers or for the poor; may be buildings or ships that were used to isolate individuals, animals, or goods suspected of carrying infectious diseases. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 21:03:56</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>31479154</termId><termName>lazar houses</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31479153</termId><termName>lazar-house</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31486047</termId><termName>lazar-houses</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31479155</termId><termName>lazarets</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31479156</termId><termName>lazarettes</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31479157</termId><termName>lazaretto</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31486048</termId><termName>lazzarettos</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>31473487</termId><termName>hospitals for contagious diseases</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>31486040</termId><termName>quarantine stations</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>31479163</termId><termName>leprosaria</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>