<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>31479289</termId><termName>shophouses</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Combined residential and commercial structures built with a shop that opens on to the ground floor pavement with a second or third storey generally used as a residence for the proprietor. Examples are found in Singapore, Malaysia, and China, but the form exists elsewhere, often in "Chinatown" developments in American cities, referring back to the original source. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 21:04:01</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>31479290</termId><termName>shop-house</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31479291</termId><termName>shophouse</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>31473865</termId><termName>row houses</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>31443222</termId><termName>houses by function</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>31366696</termId><termName>Chinese Baroque</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>