<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>31481847</termId><termName>ship&apos;s bells</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Metal percussion instruments, often in bronze or brass, used on ships to give signals for the timing of watches, in case of fog, during anchoring maneuvers, or as a general alarm. Traditionally these have the name of the ship they are used on engraved or cast on their surface. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 21:09:45</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>31481848</termId><termName>Schiffsglock</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31481849</termId><termName>ship&apos;s bell</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>31481490</termId><termName>clapper bells</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>31355376</termId><termName>ships</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>