<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><metadata xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"  xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/"><dc:title xml:lang="es">cuexyoh chimalli (traducció pendent)</dc:title><dc:identifier>http://AATesaurus.cultura.gencat.cat/aat/getty_es?tema=14050926</dc:identifier><dc:language>es</dc:language><dc:publisher xml:lang="es">Getty Institute</dc:publisher><dcterms:created>2026-03-30 21:03:12</dcterms:created><dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">http://AATesaurus.cultura.gencat.cat/aat/getty_es</dcterms:isPartOf><dcterms:isPartOf xml:lang="es">Tesaurus d&apos;Art i Arquitectura</dcterms:isPartOf><dc:format>text/html</dc:format> <dcterms:alternative xml:lang="es">cuexyo chimalli</dcterms:alternative> <dcterms:alternative xml:lang="es">escudo</dcterms:alternative> <dc:description xml:lang="es"><![CDATA[ Una categoría de diseños de chimalli (escudo) nahua que generalmente se asociaban con el traje de guerrero Cuextecatl. Se identifican al menos cinco diseños básicos, entre los cuales los más comunes son el yacameztli (placa nasal en forma de media luna) o el motivo de un doble rectángulo conocido como "arañazos de halcón", que son dos disegnos asociados con la región de la Huasteca. ]]></dc:description></metadata>