<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><mads xmlns="http://www.loc.gov/mads/" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mads/
mads.xsd"><authority><topic authority="http://AATesaurus.cultura.gencat.cat/aat/getty_es">mantener</topic></authority><related type="narrower"><topic>rehabilitar</topic></related><related type="narrower"><topic>control de la calidad del agua</topic></related><related type="narrower"><topic>reclamación</topic></related><related type="narrower"><topic>proveer</topic></related><related type="narrower"><topic>trasladar</topic></related><related type="narrower"><topic>protección</topic></related><related type="narrower"><topic>prevenir</topic></related><related type="narrower"><topic>control de deshechos</topic></related><related type="narrower"><topic>control ambiental</topic></related><related type="narrower"><topic>eliminación de nieve</topic></related><related type="narrower"><topic>housekeeping (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>tlachpanaliztli (traducció pendent)</topic></related><related type="other"><topic>personales de mantenimiento</topic></related><related type="broader"><topic>funciones por contexto general</topic></related> <note xml:lang="es"><![CDATA[ Acción que mantiene a personas, objetos físicos, o propiedad operacional o los sustenta en su estado actual. ]]></note></mads>