<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><mads xmlns="http://www.loc.gov/mads/" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mads/
mads.xsd"><authority><topic authority="http://AATesaurus.cultura.gencat.cat/aat/getty_es">[temporary alphabetical list: maintenance and cleaning equipment (traducció pendent)]</topic></authority><related type="narrower"><topic>ash sifters (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>ashpans (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>bottle brushes (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>broom holders (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>bed smoothers (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>blueing bags (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>canister vacuums (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>carpet cleaners (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>carpet rakes (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>carpet shampooers (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>carpet steamers (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>carpet stretchers (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>carpet sweepers (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>carpet tackers (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>chimney brushes (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>cleaning brushes (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>cleaning brush holders (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>clothes stretchers (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>clothes washers (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>collar forms (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>drainboards (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>dryer sheets (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>duster holders (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>dustpans (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>electric brooms (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>electric irons (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>curtain stretchers (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>diaper pails (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>dish drainers (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>dish sponges (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>dishpans (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>dishwashers (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>dishwashing equipment (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>glove dryers (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>flatirons (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>floor scrapers (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>flue brushes (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>hosiery hangers (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>hot-head presses (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>housekeeping equipment (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>iron heaters (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>iron rests (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>iron waxers (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>ironing board covers (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>janitorial carts (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>kerosene cans (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>knife cleaners (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>lamp chimney cleaners (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>laundry bags (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>laundry containers (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>laundry equipment (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>laundry soap (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>laundry sticks (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>light bulb changers (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>litter bag (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>pants press (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>paper towel (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>paper towel holder (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>mop wringer (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>recycling bins (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>recycling containers (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>recycling racks (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>polishing cloths (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>pot scrubbers (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>power washers (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>pressing cloths (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>push brooms (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>trash bags (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>trash compactors (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>scouring pads (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>scrubbers (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>urinal cakes (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>shelf papers (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>silent butlers (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>sink strainers (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>wash dollies (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>wash-pounders (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>sleeve boards (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>wet vacuums (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>wet/dry vacuums (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>whisk broom holders (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>window brushes (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>soap graters (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>soap savers (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>sock stretchers (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>sponge mops (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>spray bottles (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>string mops (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>tailor&apos;s irons (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>tarnish remover plates (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>toilet brushes (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>rug beaters (traducció pendent)</topic></related><related type="narrower"><topic>sadirons (traducció pendent)</topic></related><related type="broader"><topic>equipo de mantención y limpieza</topic></related></mads>