<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14050058</termId><termName>brand name materials (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType><termCreatedDate>2026-03-30 20:19:44</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>14049596</termId><termName>Brand Names (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14050963</termId><termName>vidrio estructural de Carrara</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14050965</termId><termName>Vitrolite</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14050966</termId><termName>Masonite</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14050967</termId><termName>Lucite</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14050969</termId><termName>Perspex (TM)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14050970</termId><termName>Plexiglas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14050971</termId><termName>Mylar</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14050972</termId><termName>Styrofoam</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14050973</termId><termName>Agfacolor</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14050974</termId><termName>Rhoplex resin</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14050975</termId><termName>Fome-Cor</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14050976</termId><termName>velcro</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14050977</termId><termName>Gore-Tex</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14050978</termId><termName>astroturf</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14050979</termId><termName>BEVA 371 (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14050980</termId><termName>Araldite (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14050981</termId><termName>Incralac (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14050982</termId><termName>Day-Glo (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14050983</termId><termName>Wite-Out (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14050984</termId><termName>Tupperware (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14050985</termId><termName>Delrin (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14050986</termId><termName>Teflon (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14050987</termId><termName>Tylose (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14050988</termId><termName>Stabiltex (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14050989</termId><termName>Parylene (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14050990</termId><termName>Melinex (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14050991</termId><termName>Regalrez (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14050992</termId><termName>Tyvek (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14050993</termId><termName>Regnal (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14050994</termId><termName>Sokrat (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14050995</termId><termName>Carbopol (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14050996</termId><termName>Hexlite (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14050997</termId><termName>Laponite (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14050998</termId><termName>Art Sorb (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14050999</termId><termName>CSC Book Saver (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14051000</termId><termName>Kauramin (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14051001</termId><termName>Fujichrome (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14051002</termId><termName>Vaseline (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14051003</termId><termName>Mowilith (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14051004</termId><termName>Devcon (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14051005</termId><termName>Dulux (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14051006</termId><termName>Poligen (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14051007</termId><termName>Parafilm M (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14051008</termId><termName>Paraprint OL 60 (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14051009</termId><termName>Hexalite (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14051011</termId><termName>Pemulen TR-2 (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14051012</termId><termName>JunFunori (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14051013</termId><termName>Zamak (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14051014</termId><termName>Super Glue (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14051015</termId><termName>Arches paper (R) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14051016</termId><termName>Rives BFK (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14051017</termId><termName>Celotex (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14051018</termId><termName>Beaverboard (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14051019</termId><termName>Dralon (R) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14051020</termId><termName>Arjomari paper (R) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14051021</termId><termName>Acryloid (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14051022</termId><termName>HXTAL NYL-1 (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14051023</termId><termName>Fosshape (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14051024</termId><termName>Corrosion Intercept (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14051025</termId><termName>BEVA (R) Gesso (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14051026</termId><termName>Paintstik (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14051027</termId><termName>Carlisle Membrane (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14051028</termId><termName>Duro-Last (R) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14051029</termId><termName>Derbigum (TM) (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>