<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14050256</termId><termName>parts of speech (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType><termCreatedDate>2026-03-30 20:19:52</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>14049609</termId><termName>conceptos relacionados con el lenguaje</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14051712</termId><termName>nouns (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14051713</termId><termName>verbs (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14051714</termId><termName>participles (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14051715</termId><termName>articles (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14051717</termId><termName>prepositions (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14051718</termId><termName>adverbs (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14051719</termId><termName>conjunctions (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14133777</termId><termName>adjectives (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14133778</termId><termName>masculine adjectives (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14133779</termId><termName>feminine adjectives (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14133780</termId><termName>neuter adjectives (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14133781</termId><termName>past participles (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14133782</termId><termName>feminine invariant nouns (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14133783</termId><termName>neuter invariant nouns (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14133784</termId><termName>gerunds (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>