<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14050303</termId><termName>propiedad mecánica</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Propiedades que involucran relaciones entre tensión y esfuerzo o que involucran reacciones a fuerzas aplicadas. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:19:54</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>14049614</termId><termName>atributos y propiedades por tipo específico</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14052008</termId><termName>quebradizo</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14052009</termId><termName>compresibilidad</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14052010</termId><termName>ductibilidad</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14052011</termId><termName>elasticidad</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14052012</termId><termName>maleabilidad</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14052013</termId><termName>rigidez</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14052014</termId><termName>tensión</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14052015</termId><termName>fluencia</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14052017</termId><termName>resistencia mecánica</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14052018</termId><termName>fragilidad</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14052019</termId><termName>friabilidad</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14052020</termId><termName>resistencia al rajado</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14052021</termId><termName>folding endurance (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14052022</termId><termName>abrasion resistance (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14052023</termId><termName>drilling resistance (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14052024</termId><termName>hysteresis (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>