<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14050586</termId><termName>costura</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Proceso de cerrar, uniendo, reparando, o creando ornamentación por medio de las puntadas. En el contexto de textiles y del trabajo de agujas, las superposiciones de las puntadas son definidas como "costura.” En el contexto de la encuadernación, refiere al cosido de un número de hojas o de reuniones pasando el hilo o el alambre a través de todas las hojas; es distinto de la "costura,” que, en el contexto de la encuadernación, es utilizada para ensamblaje de hojas o de reuniones hojas por medio de un hilo o alambre.  ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:20:04</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>14049632</termId><termName>procesos y técnicas por tipo específico</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14084484</termId><termName>labor con aguja</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14070596</termId><termName>cosido con grapas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14053781</termId><termName>cosido</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14062488</termId><termName>puntadas</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>