<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14053284</termId><termName>aceite</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Sustancia grasa combustible neutra, levemente viscosa, habitualmente líquida o licuificable al calentarla, insoluble en agua y que deja una mancha grasa en papel o textil. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:21:43</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>14050579</termId><termName>material orgánico</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14059194</termId><termName>[aceites por composición u origen]</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14059195</termId><termName>[aceites por forma o función]</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14059196</termId><termName>[aceites por técnica]</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14059197</termId><termName>[aceites por propiedades]</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14093552</termId><termName>oil keepers (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14104371</termId><termName>plantas de fuerza de petróleo</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14091149</termId><termName>oil heaters (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14091150</termId><termName>oil heating stoves (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>