<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14053582</termId><termName>espectrometría de masa</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ La técnica analítica por la cual las sustancias químicas son identificadas por clasificar iones gaseosos en eléctrico y los campos magnéticos según su masa-a-cargan cociente. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:21:53</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>14050598</termId><termName>técnicas de análisis y prueba</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14059535</termId><termName>acelerador de espectrometría de masa</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14059544</termId><termName>gas chromatography-mass spectrometry (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14059537</termId><termName>thermal ionization mass spectrometry (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14059538</termId><termName>evolved gas analysis (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14059539</termId><termName>pyrolysis mass spectrometry (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14059540</termId><termName>secondary ion mass spectrometry (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14059541</termId><termName>time-of-flight mass spectrometry (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14059542</termId><termName>ion scattering spectroscopy (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14059543</termId><termName>secondary neutral mass spectrometry (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14059639</termId><termName>electrospray ionization (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14059641</termId><termName>atmospheric pressure chemical ionization (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>