<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14053950</termId><termName>historia natural</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Originalmente el estudio sistemático de todos los objetos y seres naturales, incluyendo las ciencias modernas de la zoología, botánica y mineralogía, restringido en el presente al su estudio desde una perspectiva popular o aficionada, más que desde una perspectiva estrictamente científica. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:22:07</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>14050672</termId><termName>campos interdisciplinarios</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14060017</termId><termName>botánica</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14060018</termId><termName>zoología</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14058293</termId><termName>naturalistas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14115709</termId><termName>natural history museums (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>