<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14053981</termId><termName>funciones legales</termName><termType>PT</termType><termCreatedDate>2026-03-30 20:22:08</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>14050679</termId><termName>funciones por contexto específico</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14060263</termId><termName>contratar</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14060264</termId><termName>desahuciar</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14060265</termId><termName>ejecutar una hipoteca</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14060266</termId><termName>adjudicar</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14060267</termId><termName>funciones judiciales</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14060268</termId><termName>encarcelar</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14060269</termId><termName>dejar en libertad condicional</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14060208</termId><termName>defensa</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14060270</termId><termName>extraditar</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14060271</termId><termName>denunciar</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14060273</termId><termName>emitir</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14060274</termId><termName>naturalizar</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14060276</termId><termName>legalizar</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14060277</termId><termName>imponer la ley</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14060278</termId><termName>constitución</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14060280</termId><termName>banishment (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14060281</termId><termName>commitment (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14053925</termId><termName>derecho</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>