<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14054064</termId><termName>tormentas</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Violentas perturbaciones de la atmósfera compuestas de viento y generalmente lluvia, nieve, aguanieve o granizo. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:22:11</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14054065</termId><termName>tormenta</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14050695</termId><termName>eventos naturales</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14060339</termId><termName>ciclones</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14060341</termId><termName>tolvanera</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14060343</termId><termName>tormentas de hielo</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14060345</termId><termName>monzones</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14060347</termId><termName>tormentas de arena</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14060349</termId><termName>nevasca</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14060352</termId><termName>tronadas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14060354</termId><termName>windstorms (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14060356</termId><termName>granizadas</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>