<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14055225</termId><termName>armas ceremoniales</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Armas que cumplen funciones ceremoniales o simbólicas, por ejemplo como símbolos de autoridad, complemento de ropajes oficiales o señales de estatus personal. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:26:29</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14055226</termId><termName>arma ceremonial</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14063191</termId><termName>armaments (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14054456</termId><termName>objetos ceremoniales</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14063185</termId><termName>partesanas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14063169</termId><termName>espadas ceremoniales</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14063188</termId><termName>poggamoggon</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14063171</termId><termName>récades</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14063173</termId><termName>hachas ceremoniales</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14063175</termId><termName>cuchillos ceremoniales</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14063177</termId><termName>bloodletters</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14063148</termId><termName>bastones ceremonial</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14063179</termId><termName>lanzas rituales</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14063189</termId><termName>bannerstones</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14063182</termId><termName>ceremonial maces (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14063183</termId><termName>vajras (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14063184</termId><termName>pashas (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14049686</termId><termName>coup sticks (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>