<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14055765</termId><termName>proverbios</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Úsese para refranes cortos y concisos repetidos en forma coloquial, que expresan una verdad u observación general de la vida o conducta humana, a menudo encarnando la sabiduría popular de un grupo o nación. Diferentes de "aforismo", que son declaraciones de principios o preceptos, a menudo de autoría conocida. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:23:07</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14055766</termId><termName>proverbio</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14051283</termId><termName>géneros de documentos para obras literarias</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14055798</termId><termName>aforismos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14055828</termId><termName>máximas</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>