<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14056223</termId><termName>[dates by century or millennium (traducció pendent)]</termName><termType>PT</termType><termCreatedDate>2026-03-30 20:23:24</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>14051469</termId><termName>dates (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064787</termId><termName>fifteenth century (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064788</termId><termName>first century (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064789</termId><termName>second century (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064790</termId><termName>third century (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064791</termId><termName>fourth century (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064792</termId><termName>fifth century (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064793</termId><termName>sixth century (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064794</termId><termName>seventh century (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064795</termId><termName>eighth century (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064796</termId><termName>ninth century (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064797</termId><termName>tenth century (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064798</termId><termName>eleventh century (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064799</termId><termName>twelfth century (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064800</termId><termName>thirteenth century (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064801</termId><termName>fourteenth century (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064802</termId><termName>sixteenth century (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064803</termId><termName>seventeenth century (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064804</termId><termName>eighteenth century (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064805</termId><termName>nineteenth century (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064806</termId><termName>twentieth century (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064807</termId><termName>twenty-first century (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064808</termId><termName>twenty-third century (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064809</termId><termName>twenty-second century (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064810</termId><termName>first century BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064811</termId><termName>second century BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064812</termId><termName>third century BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064813</termId><termName>fourth century BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064814</termId><termName>fifth century BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064815</termId><termName>sixth century BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064816</termId><termName>seventh century BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064817</termId><termName>eighth century BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064818</termId><termName>ninth century BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064819</termId><termName>tenth century BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064820</termId><termName>eleventh century BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064821</termId><termName>twelfth century BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064822</termId><termName>thirteenth century BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064823</termId><termName>fourteenth century BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064824</termId><termName>fifteenth century BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064825</termId><termName>sixteenth century BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064826</termId><termName>seventeenth century BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064827</termId><termName>eighteenth century BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064828</termId><termName>nineteenth century BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064829</termId><termName>twentieth century BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064830</termId><termName>twenty-first century BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064831</termId><termName>twenty-second century BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064832</termId><termName>twenty-third century BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064833</termId><termName>twenty-fourth century BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064834</termId><termName>twenty-fifth century BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064835</termId><termName>twenty-sixth century BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064836</termId><termName>twenty-seventh century BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064837</termId><termName>twenty-eighth century BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064838</termId><termName>twenty-ninth century BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064839</termId><termName>first millennium (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064840</termId><termName>second millennium (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064841</termId><termName>third millennium (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064842</termId><termName>second millennium BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064843</termId><termName>first millennium BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064844</termId><termName>third millennium BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064845</termId><termName>fourth millennium BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064846</termId><termName>fifth millennium BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064847</termId><termName>sixth millennium BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064848</termId><termName>seventh millennium BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064849</termId><termName>eighth millennium BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064850</termId><termName>ninth millennium BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064851</termId><termName>tenth millennium BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064852</termId><termName>eleventh millennium BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064853</termId><termName>twelfth millennium BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064854</termId><termName>thirteenth millennium BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064855</termId><termName>fourteenth millennium BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14064856</termId><termName>fifteenth millennium BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14132901</termId><termName>BCE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14132902</termId><termName>CE (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>