<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14056686</termId><termName>copias</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Úsese para objetos derivados de, o hechos para asemejarse a objetos originales ya existentes. Implica una imitación menos precisa y fiel que a la que se refiere el término "reproducción”. Cuando las copias son presentadas con la intención de engañar, usar "falsificación” u "objeto falsificado”. Cuando más de una obra similar es producida por el mismo creador, usar "réplica” o "versión”. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:23:42</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14056687</termId><termName>copia</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14051750</termId><termName>objetos derivados</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14067194</termId><termName>reproducciones</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14067206</termId><termName>copia reprográfica</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14067207</termId><termName>contrapruebas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14067196</termId><termName>versiones</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14067198</termId><termName>duplicados</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14067200</termId><termName>reducciones</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14067202</termId><termName>ampliaciones</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14067209</termId><termName>reproducciones fotográficas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14067211</termId><termName>artist&apos;s copies (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14067212</termId><termName>dedication copies (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14067204</termId><termName>pastiche copies (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14067205</termId><termName>authorized copies (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14067213</termId><termName>reproducciones falsificadas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14080737</termId><termName>réplicas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14053379</termId><termName>copias</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14056688</termId><termName>falsificaciones</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14067194</termId><termName>reproducciones</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14067196</termId><termName>versiones</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>