<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14056716</termId><termName>puntos</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Pequeñas marcas o manchas, usadas solas o en motivos. Han sido usadas como motivos decorativos en objetos rituales en China temprana para denotar fertilidad, en manuscritos celtas tempranos y anglosajones, donde fueron usados comunmente para embellecer letras iniciales, en heráldica y en la decoración de vidrio y cerámica. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:23:43</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14056717</termId><termName>punto</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14051759</termId><termName>motivos geométricos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14067217</termId><termName>polka dots (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>