<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14056865</termId><termName>makara</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Motivos de animales antiguos de origen indio usados en todo el arte asiático en el que destaca una criatura compuesta que combina las formas del cocodrilo y el elefante con una cola rizada representada como espirales de verdor. El motivo sirve a menudo como un marco arquitectónico, generalmente combinado con dinteles de entradas autosustentables sostenidos por pilares tallados colocados sobre bases amoldadas. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:23:48</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>14051786</termId><termName>motivos derivados de figuras y animales</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14067234</termId><termName>makaramukha (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14067235</termId><termName>makara-praṇāla (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14067236</termId><termName>makaratuṇḍa (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14067237</termId><termName>makara-tōraṇa (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14070121</termId><termName>makaras (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>