<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14058629</termId><termName>cocineros</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Úsese para aquellos que preparan alimentos para consumo, especialmente pero no exclusivo por el uso de calor. Incluye aquellos que preparan comidas y platos en una casa privada, lugar público de comidas o institución, o que cocinan alimentos como etapa de preparación en plantas comerciales de procesamiento de alimentos. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:24:53</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14058630</termId><termName>cocinero</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14058206</termId><termName>gente en artesanía y oficios por productos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14052704</termId><termName>artífices</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14069652</termId><termName>pasteleros</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14069654</termId><termName>chefs (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14060055</termId><termName>cooking (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14126085</termId><termName>chef&apos;s toques (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>