<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14060037</termId><termName>informática</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Estudio de fenómenos relacionados con computadores; incluyendo la construcción, operación, programación y aplicación de computadores. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:25:47</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>14053963</termId><termName>ciencia</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14071200</termId><termName>robótica</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14071233</termId><termName>inteligencia artificial</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14071111</termId><termName>telemáticas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14050105</termId><termName>conceptos de la ciencia computacional</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14069307</termId><termName>informáticos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14076134</termId><termName>equipo de computación</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14084843</termId><termName>digital art history (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>