<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14060850</termId><termName>capa protectora</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Cualquier sustancia utilizada para bloquear o enmascarar temporalmente una superficie con el fin de prevenir o impedir una acción (de un producto químico, por ejemplo) en el área protegida.
 ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:26:16</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>14054296</termId><termName>materiales para preparación de superficies</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14072101</termId><termName>barniz de grabadores</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>