<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14061772</termId><termName>sumideros</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Tanques o piscinas, que se encuentra por debajo del grado normal de un sistema de gravedad, y que reciben la descarga de los drenajes o de otros desechos; debe ser vaciado por medios mecánicos. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:26:50</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14061773</termId><termName>pozo de recogida</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>14061774</termId><termName>sumidero</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14054767</termId><termName>componentes de sistema de instalación sanitaria y agua pluvial</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14116684</termId><termName>sump pumps (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>