<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14062137</termId><termName>costados</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Úsese para superficies de objectos que no son frentes, lomo, parte superior, o fondos. Para el adjectivo que describe la localización de algo o cerca del lado de algo, use "costado" de la Jerarquía Atributos y Propiedades. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:27:01</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14062138</termId><termName>costado</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14054877</termId><termName>partes o aspectos del objeto</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14074022</termId><termName>asra (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14057119</termId><termName>lado</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>