<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14063194</termId><termName>balas de cañón</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Úsese para proyectiles esféricos de piedra o hierro, generalmente sólidos, hechos para ser disparados por cañones. Para las balas sólidas de forma esférica o cónica disparadas por armas pequeñas use "bola (balas).” ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:35:44</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14063195</termId><termName>bala de cañón</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14063239</termId><termName>solid shot (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14077081</termId><termName>bolas</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>