<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14063265</termId><termName>aerófonos</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Artefactos de sonido que producen sonido usando el aire mismo como el principal agente vibratorio.
 
 ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:27:35</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14063266</termId><termName>aerófono</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>14063267</termId><termName>instrumento de viento</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14055246</termId><termName>artefactos sonoros por características acústicas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14077125</termId><termName>aerófonos que vibran con los labios</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14077126</termId><termName>órganos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14077134</termId><termName>instrumentos de viento</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14077128</termId><termName>flautas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14062379</termId><termName>componentes de aerófonos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14077130</termId><termName>lengüetas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14077132</termId><termName>whirling aerophones</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14133077</termId><termName>hue puruhau (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14133078</termId><termName>blown bottles (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>