<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14064403</termId><termName>comets (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Un cuerpo extraterrestre que consiste en una masa congelada y restos de rocas que viajan alrededor del Sol en una órbita altamente elíptica; generalmente desarrolla una envoltura gaseosa difusa y una larga cola luminosa cuando está cerca del sol. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:28:15</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14064404</termId><termName>cometa</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>14064405</termId><termName>cometas</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14055661</termId><termName>extraterrestrial bodies (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14072432</termId><termName>rocas por forma</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14111532</termId><termName>xihuitl (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>